PC導入の光と影

【 ナポリピッツァ 】
Olympus SP-560UZ
文章を書くのにPCを使うようになり語学習得の見地から言って、日本語と西洋の言葉との間に見事な光と影がでてしまう。

キーボードでタイプするとアルファベットを使う言葉は勉強になる。
なぜならスペルをちゃんとタイプすることが前提になるから。
180度反対が日本語（多分中国語も）。
読む分にはそれほど不都合は感じないが、一旦書く段になると話は別。
手書きで漢字を書こうとすると小学校の時に習った常用漢字もかなりあやしい。

PCを使うことで英語は書き方の訓練になるが、日本語はその逆。

同じことをしていて、こうも効果が逆に出るのも面白い。